Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 13 '16 eng>por literally two big figures wide literalmente com dois dígitos de valor alto pro closed ok
4 Jul 14 '16 eng>por "Two eighty bid, two eighty-two offered." 280 para venda, 282 para compra pro closed ok
4 Jul 13 '16 eng>por running it past every quant jock in the house consultando todos os especialistas (em análise quantitativa) na casa (empresa) pro closed ok
- Jul 11 '16 eng>por milking grease emulsão para o úbere pro closed ok
4 Jul 9 '16 eng>por that stops have a tendency to get picked off? esses "stops" têm uma tendência de serem selecionados (apanhados, perseguidos) pro closed ok
4 Jul 10 '16 eng>por and buy forward currency positions e comprar posições de moeda a termo pro closed ok
- Jul 7 '16 por>eng bolsa group (of internal auditors) easy closed ok
4 Jul 5 '16 eng>por if we called late, no one would let us exercise. se optássemos pela operação tarde, ninguém nos deixaria exercer (a opção) pro closed ok
3 Jul 5 '16 eng>por corporate broker corretor corporativo pro closed ok
4 Jul 4 '16 eng>por I never, ever, ever, ever, cut anybody a break eu nunca, nunca dou moleza para ninguém pro closed ok
- Jul 4 '16 eng>por and I don´t expect any quarter não espero piedade de ninguém pro closed ok
4 Jul 2 '16 eng>por "He can derive the Black-Scholes model ele pode (consegue) derivar o modelo Black-Scholes pro closed ok
- Jul 2 '16 eng>por the head of Salomon's proprietary equity options desk. Diretor da mesa proprietária de opções de ações do Salomon pro closed ok
4 Jun 30 '16 eng>por Lipschutz didn't get a fill Lipschutz não conseguiu fechar negócios (realizar transações) pro closed ok
- Jun 28 '16 eng>por extracts harsh fines for all (trading) transgressions. cobra um preço alto por todas as transgressões (nos negócios) pro closed no
4 Jun 26 '16 eng>por the market is a stern enforcer o mercado pune severamente pro closed ok
- Jun 10 '16 eng>por derailers desvios de rumo (ou objetivos) pro closed ok
- May 5 '16 eng>por Engineering, Procurement and Construction (EPC) Engenharia, Suprimentos e Construção (EPC) pro closed ok
4 Mar 12 '16 eng>por Taken to the final extreme levadas ao extremo pro closed ok
4 Mar 4 '16 eng>por victims anticipate a killer aftershock. as vítimas prevêem um pós-choque mortal (arrasador) pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>por A high overextended reading in a volume oscillator uma leitura super-estendida alta em um geradoŕ de volume pro closed ok
4 Feb 15 '16 eng>por if a box is set at price movements Se for criada uma caixa para movimentos de preços pro closed ok
4 Feb 14 '16 eng>por traceable rastreáveis easy closed ok
4 Feb 6 '16 eng>por build momentum estimula, encoraja, cria forças pro closed ok
4 Feb 6 '16 eng>por suck up puxar o saco, bajular pro closed ok
- Jan 31 '16 eng>por when the leading span A is rising quando a expansão precedente A for crescente pro closed ok
4 Jan 27 '16 eng>por late-March higher low cotação mínima mais alta no final de março pro closed ok
4 Jan 21 '16 eng>por This favorable bond trend is long in the tooth essa tendência favorável ao título já era (já passou há muito tempo, é bananeira que já deu cacho) pro closed ok
- Jan 20 '16 eng>por should be what the purchasing power of the proceeds deveria ser: qual é o poder de compra do dinheiro apurado (renda) pro closed ok
4 Jan 20 '16 eng>por because commodity prices experience a flat or ranging action porque os preços das commodities passam por fases estáveis ou de oscilação pro closed ok
- Jan 18 '16 eng>por However, there was no follow-through on the upside entretanto, não houve sustentação durante a alta pro closed ok
4 Jan 18 '16 eng>por especially if volume picks up on the downside especialmente se o volume aumenta na baixa pro closed ok
- Jan 13 '16 eng>por on the day after a gap higher opening no dia seguinte, após um gap maior de abertura pro closed ok
4 Jan 12 '16 eng>por for there is a“run” on the selling porque as vendas disparam pro closed ok
4 Jan 10 '16 eng>por The dashed arrow indicates when the stochastic led. a seta tracejada indica quando a estocástica precedeu pro closed ok
4 Jan 5 '16 eng>por The trade-off is that the more volatile series Em compensação, a série mais volátil ... pro closed ok
4 Dec 29 '15 eng>por peak-trough progression reversal reversão de progressão (tipo) pico-vale pro closed ok
4 Dec 28 '15 eng>por few short sellers are able to pick up the pieces Como poucos vendedores a descoberto são capazes de se refazer do desastre pro closed ok
4 Dec 27 '15 eng>por the bear market squeezes out the last of the bulls o mercado em baixa afugenta os últimos que apostavam na alta pro closed ok
4 Dec 26 '15 eng>por snapback rally is expected é esperado um movimento de recuperação pro closed ok
- Dec 24 '15 eng>por momentum leads price often enough to warn o impulso guia a cotação frequentemente o suficiente para alertar pro closed ok
4 Dec 23 '15 eng>por which added even more icing to the bullish cake o que reforçou ainda mais a tendência de alta pro closed ok
4 Dec 21 '15 eng>por placing your position temporarily under water ter prejuízo temporariamente, ter sua posição temporariamente abaixo do valor investido pro closed ok
4 Dec 18 '15 eng>por since they weight data in favor of the most já que eles ponderam dados a favor dos períodos mais recentes pro closed ok
4 Dec 17 '15 eng>por This approach appears to come into its own esse enfoque parece prevalecer pro closed ok
4 Dec 17 '15 eng>por If the rest of the evidence agrees, se o restante das evidências confirmar (isso), pro closed ok
4 Dec 16 '15 eng>por or some ranging action, as in Figure 8.44. ou com alguma ondulação, como na figura 8.44. pro closed ok
4 Dec 15 '15 eng>por as if a coil spring had been wound tighter como se uma mola tivesse sido comprimida ainda mais pro closed ok
4 Dec 15 '15 eng>por and then snapped free e, então, é liberada pro closed ok
4 Dec 7 '15 eng>por Figure 8.2 Reversal on a Dime Figura 8.2: reversão abrupta (ou rápida) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered